Resumen
Casos recientes de intoxicación masiva por medicamentos de baja calidad comercializados en mercados globales llevan a cuestionar si se puede hacer algo más para detenerlos. La Organización Mundial de la Salud y otros foros multilaterales, como las Academias Nacionales de Medicina de EE UU, han estado realizando esfuerzos durante años. Si bien se han logrado mejoras, persisten varias deficiencias que, de no abordarse, permitirán que este problema de comercio internacional persista.

Algunos países no han implementado las normas establecidas por la OMS, al no otorgar plenamente a las agencias reguladoras nacionales la capacidad de liderar las iniciativas nacionales. Además, algunos países no ejercen plenamente su responsabilidad, según las normas de la OMS, de confirmar que la información contenida en los documentos que acompañan a los medicamentos comercializados internacionalmente sea completa, precisa y esté actualizada. Es hora de revisar las normas internacionales en este ámbito para determinar las causas de estos problemas y abordarlas.