Salud y Fármacos is an international non-profit organization that promotes access and the appropriate use of pharmaceuticals among the Spanish-speaking population.

Patentes y Otros Mecanismos para Prolongar la Exclusividad en el Mercado

Veinte años de la Conferencia sobre Asuntos Jurídicos: Impulsando la competitividad de Europa y el acceso oportuno a los medicamentos

(Twenty years of the Legal Affairs Conference: Driving Europe’s Competitiveness and Timely Access to Medicines)
Medicines for Europe, Atenas, 9 de junio de 2026
https://www.medicinesforeurope.com/wp-content/uploads/2026/06/LAC26-PR-090626.pdf
Traducido por Salud y Fármacos, publicado en Boletín Fármacos: Propiedad Intelectual 2026; 29 (3)

Tags: legislación farmacéutica europea, propuestas para evitar la explotación de patentes farmacéuticas, promover los medicamentos genéricos, patentes divisionales de medicamentos, mercado europeo de medicamentos, exención Bolar

La reforma integral de la legislación farmacéutica europea, que abarca la modificación del sistema de Certificados Complementarios de Protección (CCP), la revisión de la excepción de fabricación durante CCP y la futura Ley de Biotecnología, representa un momento decisivo para la política de medicamentos. En conjunto, estas reformas podrían ampliar el acceso de los pacientes a los medicamentos, al tiempo que fortalecen el sector europeo de medicamentos fuera de patente y la competitividad industrial.

El acceso oportuno a medicamentos genéricos, biosimilares y que aporten valor añadido depende de un sistema de patentes que evite retrasos injustificados en la génesis de competencia tras la pérdida de la exclusividad en el mercado. Europa tiene ahora una oportunidad clara de establecer las salvaguardias políticas necesarias para mantener estándares elevados, proteger los intereses de los pacientes y recompensar la innovación genuina en lugar de las prácticas de prolongación artificial de la protección de patentes (perennización o evergreening):

  • una medida, largamente esperada, para frenar el uso indebido del sistema de patentes divisionales;
  • una Ley de Biotecnología que respalde la competitividad europea sin ampliar las costosas normas de propiedad intelectual que afectan el acceso de los pacientes;
  • una política industrial sanitaria sólida, respaldada por una revisión específica de la excepción de fabricación durante CCP, para favorecer el acceso oportuno a medicamentos genéricos y biosimilares y fortalecer disposiciones clave de la legislación farmacéutica, incluyendo la exención Bolar.

La excepción de fabricación para CCP ocupa un lugar central en el reciente «Informe de la industria de 2026 sobre la excepción de fabricación para CCP». El informe deja claro que dicha excepción debe perfeccionarse a través de la Ley de Biotecnología, y acompañarse de directrices claras de la Comisión Europea para frenar los litigios infundados iniciados por los titulares de CCP. Estos litigios siguen retrasando la competencia, debilitando la capacidad de fabricación de la UE y socavando los beneficios que la excepción pretendía aportar.

Durante su intervención en la 20.ª Conferencia de Asuntos Jurídicos, el presidente de Medicines for Europe, Steffen Saltofte, declaró: «Europa tiene una oportunidad única para definir el futuro de su sector farmacéutico y fortalecer la fabricación en el continente. La evolución del sistema de patentes en los últimos 20 años ha puesto de manifiesto una prioridad clara: Europa debe apoyar la innovación genuina y garantizar una competencia oportuna a través de los medicamentos genéricos y biosimilares. Este enfoque permitirá ampliar el acceso de los pacientes a los medicamentos y fortalecerá la resiliencia y sostenibilidad de los sistemas de salud en toda Europa».

creado el 5 de Agosto de 2026