Una organización internacional sin ánimo de lucro para fomentar el acceso y el uso adecuado de medicamentos entre la población hispano-parlante

Utilización

Patrones de uso de la medicina tradicional para el tratamiento de la hipertensión, la diabetes mellitus y el colesterol alto en países de ingresos bajos y medianos: un estudio transversal de 71 encuestas representativas a nivel nacional

(Patterns of Traditional Medicine use for the treatment of Hypertension, Diabetes Mellitus, and High Cholesterol in Low and Middle-income Countries: a cross-sectional study of 71 nationally representative surveys
Mubarak Ayodeji Sulola, Abla M. Sibai, Albertino Damasceno, Alpamys Issanov, Rifat Atun, et al
Boletín de la Organización Mundial de la Salud, artículo Nro. BLT.25.293665 (Revisado por pares), 29 septiembre de 2025
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12578521/pdf/BLT.25.293665.pdf (de libre acceso en inglés)

Tags: Medicina tradicional para tratar hipertensión en PIBM, combinación de medicina tradicional y medicina convencional, patrones de medicina tradicional para tratar diabetes mellitus, colesterol alto y uso de medicina tradicional en PIBM, medicina tradicional, medicinas tradicionales y farmacológicas, tratamiento convencional de enfermedades crónicas

Resumen
Objetivo. Evaluar el patrón de uso de la medicina tradicional a nivel mundial para el tratamiento de la hipertensión, la diabetes y la hipercolesterolemia.

Métodos. Se combinaron datos individuales de 309.745 personas no embarazadas de 15 años o más, procedentes de 71 encuestas nacionales representativas realizadas en países de ingresos bajos y medianos entre 2005 y 2021. Se identificó a las personas con diagnóstico de hipertensión, diabetes e hipercolesterolemia que declararon utilizar medicina tradicional. Para cada afección, se estimó la prevalencia del uso de medicina tradicional a nivel mundial, regional y según el nivel de ingresos del país, así como el porcentaje de personas que usaban simultáneamente medicina tradicional y biomedicina.

Además, se estimó la asociación entre el uso de medicina tradicional y las características individuales.

Resultados. La prevalencia del uso de medicina tradicional fue del 14,7% (intervalo de confianza, IC, del 95%: 12,7-16,9) para la diabetes; del 12,4% (IC del 95%: 10,0-15,3) para la hipercolesterolemia; y del 8,1% (IC del 95%: 7,3-9,0) para la hipertensión. La mayoría de las personas que utilizaban medicina tradicional para la diabetes o la hipercolesterolemia también usaban simultáneamente biomedicina.

Las asociaciones entre las características sociodemográficas y el uso de medicina tradicional variaron según la región y la afección. En la Región del Pacífico Occidental de la Organización Mundial de la Salud (OMS), el uso de medicina tradicional para la diabetes fue significativamente mayor en hombres y adultos jóvenes, mientras que su uso para la hipertensión fue mayor en mujeres y personas mayores. En la Región de África de la OMS, el uso de medicina tradicional para la diabetes y la hipertensión fue más elevado en hombres y en personas con menor nivel educativo.

Conclusión. Este estudio muestra una elevada prevalencia del uso de la medicina tradicional para el tratamiento de la hipertensión, la diabetes y la hipercolesterolemia en los países de ingresos bajos y medianos. Los resultados destacan la necesidad de comprender mejor las interacciones clínicas y los riesgos asociados al uso de la medicina tradicional para optimizar el tratamiento de las enfermedades cardiometabólicas.

creado el 1 de Diciembre de 2025