Una organización internacional sin ánimo de lucro para fomentar el acceso y el uso adecuado de medicamentos entre la población hispano-parlante

Conduta da Indústria

Os “Prêmios à cobiça farmacêutica” deste ano são para…

(And this year’s ‘Pharma Greed Awards’ go to…)
Brett Wilkins
Common Dreams, 17 de novembro de 2022
https://www.commondreams.org/news/2022/11/17/and-years-pharma-greed-awards-go
Traduzido por Salud y Fármacos, publicado em Boletim Fármacos: Ética 2023; 1(1)

Palavras-chave: cobiça das farmacêuticas, comportamento da indústria, desigualdade no acesso a medicamentos, preços exorbitantes de medicamentos, políticas que matam, protestos públicos

Os ativistas, durante uma festa da indústria farmacêutica, lembraram à Big Pharma que “é abominável entregar prêmios que levam o título ‘Para o avanço da equidade na saúde’, enquanto suas ações impedem o acesso equitativo a medicamentos para os mais pobres do mundo”.

Enquanto os executivos da Big Pharma se reuniam em Londres para parabenizar uns aos outros entregando prêmios por sua resposta à pandemia de Covid-19 em andamento, os ativistas pelo acesso aos medicamentos interromperam a cerimônia de gala para condenar a especulação da indústria e exigir o fim dos monopólios farmacêuticos.

“Os executivos farmacêuticos estão comemorando sua própria ganância com uma rodada de prêmios e tapinhas nas costas e bebendo champanhe.”

Ativistas da Just Treatment, Global Justice Now e STOPAIDS foram expulsos do Pharma Awards Europe 2022 depois de interromper um almoço com champanhe e acenar com uma faixa com os dizeres “A cobiça farmacêutica mata”, no palco do evento.

Os manifestantes responderam às categorias de premiação “impulsionador da igualdade em saúde”, “defensor do paciente” e “apoiador de estudos inclusivos” com seus próprios prêmios simulados por “especulação pandêmica”, “mortes desastrosas” e “lucros sobre vidas”. Eles exigem que as grandes empresas farmacêuticas “coloquem as vidas antes dos lucros e acabem com a especulação da indústria pandêmica, compartilhando tecnologias-chave e conhecimentos sobre a fabricação” para vacinas e outros produtos.

“Os executivos farmacêuticos devem encarar a verdade: sua cobiça está matando pessoas. Nenhuma empresa deve ter um monopólio e aumentar os preços à vontade durante uma emergência de saúde global”, disse Emma Hughes, gerente da campanha Just Treatment e participante do evento.

“Enquanto obtêm lucros recordes, eles usaram seu acesso direto a líderes políticos para esmagar os esforços internacionais para lidar com o acesso desigual às vacinas, testes de diagnóstico e tratamentos”, acrescentou Hughes. “É repugnante que prêmios intitulados ‘Por impulsar a equidade na saúde’ estejam sendo entregues enquanto suas ações impedem o acesso equitativo a medicamentos para os mais pobres do mundo.”

O anfitrião Reuters Events, em um site que promovia o evento, explicava que o objetivo da cerimônia era “celebrar os grandes avanços que foram feitos em um tempo sem precedentes: melhorar a saúde dos pacientes, gerar valor para os clientes e abordar as desigualdades na saúde que estão presentes há anos”.

No entanto, menos de um quarto dos residentes em países de baixa renda receberam sua primeira dose da vacina contra a covid-19, dizem os ativistas, já que grandes empresas farmacêuticas e governos na maioria dos países ricos continuam a se opor às isenções, o que permitiria ao Sul Global produzir e distribuir medicamentos e vacinas que salvam vidas.

Segundo os organizadores do protesto
O número de mortes por covid-19 foi quatro vezes maior em países de baixa renda do que em países ricos, e se as vacinas contra covid-19 tivessem sido compartilhadas de forma mais igualitária com países de baixa renda até 2021, poderiam ter sido poupadas mais de um milhão de vidas. Entretanto, a expectativa é que somente neste ano (2022) Pfizer e Moderna ganhem US$ 34.000 e US$ 19.000 milhões, respectivamente, com as vendas da vacina contra a covid. Com a Declaração de Outono de hoje delineando novas medidas de austeridade, os contribuintes e os pacientes temem que a especulação das empresas farmacêuticas continue a pressionar os gastos do Serviço Nacional de Saúde. Em 2021, o Reino Unido poderia ter pagado a Pfizer/BioNTech e Moderna £1,8 bilhões acima do custo de produção estimado para essas vacinas de RNAm.

O diretor do Global Justice Now, Nick Dearden, disse: “É muito doentio que, enquanto bilhões de pessoas ainda não tiveram acesso a uma vacina contra a covid, os executivos farmacêuticos estão comemorando sua própria ganância com uma premiação e bebendo champanhe”.

“As grandes farmacêuticas, não satisfeitas com bilhões de libras em lucros, fizeram tudo o que podiam para manter seus monopólios de medicamentos e tecnologias de saúde que salvam vidas, negando o acesso a milhões de pessoas e causando milhares de mortes evitáveis”, acrescentou. “Precisamos de um novo modelo para a indústria farmacêutica, no qual os bens públicos globais, muitas vezes desenvolvidos com financiamento público, não sejam monopolizados para ganhos privados, mas compartilhados para o bem da humanidade”.

Carol Webley-Brown, líder de pacientes do Just Treatment e enfermeira do Serviço Nacional de Saúde, disse que “muitos de nós perdemos entes queridos durante a pandemia de covid, mas milhões de vidas em todo o mundo poderiam ter sido salvas se os gerentes da indústria farmacêutica estivessem interessados em pessoas e não em lucros”.

“É assustador pensar que enquanto as pessoas no Reino Unido estão recebendo sua quarta vacina, existem milhões de pessoas vulneráveis em todo o mundo que não receberam uma única dose”, continuou. “Essa injustiça é resultado direto de empresas que usam monopólios farmacêuticos para ficarem incrivelmente ricas, em vez de compartilhar sua propriedade intelectual para que possamos acabar com esse vírus para sempre”.

“A cobiça farmacêutica mata”, acrescentou Webley-Brown, “e já está na hora de responsabilizar a essas corporações”.

creado el 11 de Mayo de 2023