Estados Unidos 

Jonhson & Johnson adquiere filial OTC de Pfizer
Editado de: J&J compra Pfizer CHC y lidera el mercado mundial de autocuidado, Correo Farmacéutico (España), 3 de julio de 2006; Dana Cimilluca y Avram Goldstein, Jonhson & Johnson adquiere una filial de su rival Pfizer en $16,600 millones, El Nuevo Herald (EE.UU.), 27 de junio de 2006; Johnson & Johnson, cerca de comprar la división de consumo de Pfizer por 12.739 millones, Europa Press (España), 26 de junio de 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Noticias de la Industria de esta edición del Boletín Fármacos]
 

(principio de página…)

Los científicos de la FDA se ven obligados a alterar los resultados, y tienen miedo de represalias por expresar sus preocupaciones sobre seguridad
Resumido y traducido por Boletín Fármacos de: FDA Scientists Pressured to Exclude, Alter Findings; Scientists Fear Retaliation for Voicing Safety Concerns, The Union of Concerned Scientists (UCS) News, 20 de julio de 2006; Robert Cohen, Survey says scientists feel pressured, which FDA denies, Newark Star-Ledger, 21 de julio de 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Ética y Derecho de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

Los investigadores descubren que los planes de Medicare dan información incompleta e incorrecta
Resumido y traducido por Boletín Fármacos de: Pear R, Investigators Find Medicare Drug Plans Often Give Incomplete and Incorrect, The New York Times, 11 de julio 2006, disponible en:
www.nytimes.com/2006/07/11/washington/11medicare.html?_r=1&oref=slogin&pagewanted=print

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Ética y Derecho de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

Un alto cargo sanitario vendió muestras biológicas de pacientes a una farmacéutica  
El País (España), 16 de junio de 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Ética y Derecho de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

Un informe del ministerio de salud norteamericano critica duramente a la FDA
Staff de Economía y Negocios de Networkmedica.com, 8 de julio de 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Ética y Derecho de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

Transparentarán los lazos comerciales entre los paneles asesores y laboratorios
Resumido de: PM Farma (España), 26 de julio de 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Ética y Derecho de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

A la venta. Información sobre las prescripciones de los médicos
Traducido y resumido por Boletín Fármacos de: Steinbrook R, For Sale: Physicians’ Prescribing Data, NEJM 2006;354(26):2745-2547

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Ética y Derecho de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

La campaña de “PharmFree” – Educación de estudiantes de medicina sobre la influencia de la industria
Traducido por Boletín Fármacos de: Yavar Moghim, The “PharmFree” Camaping: Educating medical students about industry influence, PLoS Med 2006;3(1):e30

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Ética y Derecho de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

Los fabricantes farmacéuticos presentan sus productos en almuerzos pagados
Traducido por Boletín Fármacos de: Stephanie Saul, Drug Makers Pay for Lunch as They Pitch, The New York Times, 28 de julio de 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Ética y Derecho de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

Preguntas sobre un nuevo medicamento para los ojos que puede ser tan bueno como otro más antiguo y barato
Traducdo por Boletín Fármacos de: Andrew Pollack, Questions Over New Eyesight Drug That May Be as Good as Older, Cheaper One, The New York Times, 29 de junio del 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Ética y Derecho de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

Merck identifica al sucesor de Vioxx
Traducido por Boletín Fármacos de: Alex Berenson, Merck sees successor to Vioxx, The New York Times, 24 de agosto de 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Ética y Derecho de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

Ataque frontal a los genéricos
Editado y traducido por Boletín Fármacos de: Matthew Harper, The Generic Onslaught, Forbes, 23 de junio 2006; Theresa Agovino, Ultra cheap drugs worry generic makers, Associated Press, 21 de junio de 2006; Heather Won Tesoriero y Bárbara Martínez, Merck Sets Deal That Prices Zocor Below New Generis, The Wall Street Journal, 21 de junio 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Economía de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

EE.UU. / Ecuador: La FDA aprueba la venta sin receta de la “píldora del día siguiente” mientras que Ecuador la prohíbe
Editado de: El país aprueba la venta sin receta de la “píldora del día siguiente”, El País (España), 9 de agosto de 2006; Datos clave del debate sobre píldora del día después, Reuters (América Latina), 10 de agosto de 2006; Ecuador: También prohibieron la “píldora del día después”, La Voz del Interior (Argentina), 22 de agosto de 2006; Polémica por venta libre de píldora del día después, El Tiempo (Colombia), 27 de agosto de 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Regulación y Polticas de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

Puntos importantes y peligro escondido en las nuevas regulaciones de la FDA para las etiquetas
Traducido y resumido por Boletín Fármacos de: Avorn J y Shrank W, Highlights and a Hidden Hazard — The FDA’s New Labeling Regulations, NEJM 2006;354:2409-11

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Regulación y Polticas de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

PhRMA votará un plan que exige que los biosimilares lleven un nombre diferente
Traducido por Boletín Fármacos de: John Wilkerson, PhRMA To Vote On Plan Requiring Distinct Common Names For Biosimilars, Inside HealtPolicy.com, 25 de julio de 2006. Enviado por Dolores Cullen a Ip-health el 26 de julio de 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Regulación y Polticas de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

EE.UU. se enfrenta a la falta de farmacéuticos
Editado de: Javier Granda, Websalud (España), 15 de junio de 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Dispensación y Farmacia de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

Public Cititizen pide estar alerta. Farmacéuticas pagaron 2,8 millones para comprar votos de congresistas por TLC
Informa-tico.com (Costa Rica), 20 de febrero de 2006

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Derechos de Propiedad Intelectual y Libre Comercio de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)

Canadá

Existe la posibilidad de que tenga que permitir la propaganda dirigida al consumidor
Traducido por Boletín Fármacos de: Alan Cassels, Canada may be forced to allow direct to consumer advertising, BMJ 2006;332:1469

[N.E.: se puede consultar el contenido de esta nota en la Sección Ética y Derecho de esta edición del Boletín Fármacos]

(principio de página…)